Yes, you can replace any of your connected banks or cards once you have added 3. When doing so, you'll be given the option to choose which existing card or bank to replace. Remember, once you have 3 connected, you cannot add more without replacing one.